Little Bird Trading

このページは翻訳です。効力を持つのは英語版です。

プライバシーポリシー

最終更新:2026年9月

1. 私が収集する情報

無料のトレードプランに登録したとき、または購読やガイドを購入したときに、私はあなたのメールアドレスを収集します。また、一般的なウェブのアクセス解析データ(ページビュー、参照元、ブラウザの種類)と、Stripeが処理する決済データも収集します(私があなたのカード番号を見たり保存したりすることは一切ありません)。

2. 利用目的

  • トレードプランをあなたの受信箱に届けるため
  • 購入を履行し、デジタルガイドのダウンロードを送るため
  • ログインリンクを送るため(マジックリンク認証)
  • アカウントと請求に関するお知らせを伝えるため

私はあなたのメールアドレスや個人データを第三者に販売しません。

3. 第三者サービス

  • Stripe:決済を処理します。Stripeのプライバシーポリシーが適用されます。
  • Resend:取引関連のメールとニュースレターのメールを配信します。
  • Cloudflare:サイトをホストし、リクエストログを処理します。
  • Microsoft Clarity:訪問者がサイトをどのように使っているかを私が理解できるよう、アクセス解析、ヒートマップ、セッションリプレイを提供します。Microsoftのプライバシーに関する声明が適用されます。

4. アプリ

Little Bird Trading LLCはソフトウェアも公開しています。各アプリには独自のプライバシーポリシーがあり、そのアプリが何を収集するかはそのポリシーに記載されています:

このページは、このウェブサイトと、このウェブサイトのメールのみを対象としています。

すべてのアプリに共通するのは購入です。アプリのウェブサイトから直接購読を購入した場合、私は請求記録を保管します。保管するのは、メールアドレス、私の決済代行業者が使う顧客とサブスクリプションの識別子、そしてサブスクリプションが有効かどうかです。App Store、Google Play、Microsoft Storeのアプリ内で購入した場合は、購入先のストアが決済を処理し、私が受け取るのはサブスクリプションが有効かどうかの情報だけです。

私があなたのカード情報を受け取ることは一切ありません。

各アプリがほかに何かを保存するかどうか、保存する場合は何をどう削除するかは、各アプリのポリシーに記載されています。

5. Cookie

私は認証のためにセッションCookieを使用します。また、Microsoft Clarityも使用しており、訪問者がサイトをどのように操作しているかを測定するため(アクセス解析、ヒートマップ、セッションリプレイ)にCookieが設定されます。広告用のCookieは使用しません。

6. データの保存期間

私は、あなたがアカウントをお持ちである限り、あなたのメールアドレスと購読状況を保存します。メールでご連絡いただければ、いつでも削除を請求できます。

7. あなたの権利

各メールに記載のリンクから、いつでもメールの配信を停止できます。データ共有のオプトアウトやデータの削除を請求するには、データのオプトアウトのページをご覧ください。

8. お問い合わせ

このポリシーについてご質問があれば、hello@littlebirdtrading.comまでメールでお問い合わせください。