Little
Bird
Trading

このページは翻訳です。効力を持つのは英語版です。

法的情報

プライバシーポリシー

最終更新:2026年10月

1. 収集する情報

Little Bird Tradingは、毎日のトレードプランのメールに登録したとき、または購読やガイドを購入したときに、メールアドレスを収集します。Google、Microsoft、Appleでサインインした場合、Little Bird Tradingはあなたの名前、メールアドレス、そしてアカウントにある場合はプロフィール画像を受け取ります。サイトは、標準的なウェブ解析(ページビュー、参照元、ブラウザの種類)と、Stripeが処理する支払いデータも収集します(カード番号が見られたり保存されたりすることはありません)。

2. 情報の利用方法

アップグレードを理解するため、Little Bird Tradingは、参照元と最近の公開ページのパス最大8件とともに、ランダムな自社のジャーニー参照を最大30日間保管します。クエリ文字列、アカウントページ、メールアドレス、フォームの内容は、このジャーニーから除外されます。記録された参照元と公開ページの順序は、Stripeでのチェックアウトに付随し、運営者専用のダッシュボードに表示されます。Global Privacy ControlおよびDo Not Trackのシグナルがある場合、このジャーニーの記録は行われません。

  • トレードプランをあなたの受信箱に届けるため
  • 購入を履行し、デジタルガイドのダウンロードを送るため
  • ログインリンクの送信(マジックリンク認証)、またはGoogle、Microsoft、Appleでのログインのため
  • アカウントと請求に関するお知らせを伝えるため

Little Bird Tradingは、あなたのメールアドレスや個人データを第三者に販売しません。

3. 第三者サービス

  • Stripe:決済を処理します。Stripeのプライバシーポリシーが適用されます。
  • Resend:取引関連のメールとニュースレターのメールを配信します。
  • Cloudflare:サイトをホストし、リクエストログを処理します。
  • Microsoft Clarityは、訪問者がサイトをどう使っているかを示す解析、ヒートマップ、セッションリプレイを提供します。Microsoftのプライバシーに関する声明に従います。

4. アプリ

Little Bird Trading LLCはソフトウェアも公開しています。各アプリには独自のプライバシーポリシーがあり、そのアプリが何を収集するかはそのポリシーに記載されています:

このページは、このウェブサイトとそのメール、Little Bird Tradingアプリについて説明します。

Little Bird Tradingアプリ

  • お気に入り、レイアウト、アラートの設定は、お使いのデバイスに残ります。同期をオンにすると、他のデバイスと同じになるようにコピーが保管されます。
  • サインインすると、アプリはこのウェブサイトと同じサインイン情報を受け取ります。
  • アラートのために、通知を送れるよう、お使いの端末の通知トークンを保持します。
  • 「お問い合わせ」からメッセージを送ると、Little Bird Tradingはあなたのメールアドレス、名前(入力した場合)、メッセージ、アプリのバージョンと端末の種類を受け取ります。
  • 任意の不具合報告には、選択した文章とスクリーンショット、アプリのバージョン、端末のモデル、システムのバージョンが含まれます。
  • アプリを改善するために分析データが収集されます。
  • 初回インストール時の1回限りの特典と、提供される場合はトライアルをデバイスごとに1回だけ提供するため、アプリはスクランブルされた(ハッシュ化された)デバイスコードを送信します。iPhoneではAppleのApp Transaction IDのハッシュ、Androidではランダムなインストールコードのハッシュです。このコードには名前もメールアドレスも含まれません。サインインした状態でトライアルを始めると、アカウントがそのトライアルに関連付けられ、3日目に1通のメールが送られます。このメールには、配信を停止するリンクがあります。
  • 短縮ダウンロードリンクでは、リンク名と日付だけを集計します。IPアドレス、ブラウザ、参照元は保存しません。
  • 設定の「アカウントを削除」からアカウントを削除できます。サインイン情報と同期用のコピーが削除されます。アプリで通知をオフにすると、その端末への通知が停止します。

アプリ内の購入の支払いはアプリストアが処理します。Little Bird Tradingは、アクセスの確認、購入の復元、返金対応のために、購入の識別子とサブスクリプションやガイドの状態を保持します。

Little Bird Tradingがカードの情報を受け取ることはありません。

各アプリがほかに何かを保存するかどうか、保存する場合は何をどう削除するかは、各アプリのポリシーに記載されています。

5. Cookie

このサイトは、ログイン状態の維持、プランに合った内容の表示、言語と通貨の記憶のために、必須のクッキーを使います。Microsoft Clarityのクッキーは訪問者のサイトの使い方を測定し、1つのクッキーは最初にサイトを見つけた経路を記録します。広告用のクッキーは使いません。

6. データの保存期間

メールアドレスと購読の状態は、アカウントをお持ちの間、保管されます。いつでもメールで削除を依頼できます。非公開のフィードリンクは一方向ハッシュとしてのみ保存され、再表示はできません。新しいリンクは「アカウント」から作成してください。

7. あなたの権利

各メールに記載のリンクから、いつでもメールの配信を停止できます。データ共有のオプトアウトやデータの削除を請求するには、データのオプトアウトのページをご覧ください。

8. お問い合わせ

このポリシーについてご質問があれば、hello@littlebirdtrading.comまでメールでお問い合わせください。