Little
Bird
Trading

本页为译文,以英文版本为准。

法律信息

服务条款

最后更新:11月2026日

1. 仅限教育内容

Little Bird Trading LLC(“Little Bird Trading”)提供的所有内容,包括交易计划、可下载的指南、资料库文章及任何其他材料,仅供信息和教育用途。本网站上的任何内容均不构成投资建议、买卖任何证券的推荐,或对任何特定策略、经纪商或金融产品的认可。Little Bird Trading不对金钱损失或财务破产承担责任。

2. 不构成投资建议

交易和投资涉及重大的亏损风险。你不应仅凭本网站的内容做出任何投资决定。做出投资决定前,请务必咨询合格的金融专业人士。过往表现并不代表未来结果。Little Bird Trading未经注册,也未获得许可。

3. 订阅与购买

付费计划是循环收费。结账时会在你付款前显示金额和计费周期。你可以随时通过账户页面取消。指南购买是一次性、不可退款的数字下载。数字产品在付款确认后通过电子邮件发送。

4. 应用与软件订阅

Little Bird Trading LLC还发布软件。每个应用都有自己的条款,该条款约束这个应用及其功能:

如果这些条款与本条款在某个应用上有差异,以该应用自己的条款为准。本节涵盖无论在哪里购买都相同的内容。

由谁向你收费,取决于你在哪里购买。在 App Store、Google Play 或 Microsoft Store 内购买的 App 订阅,由对应商店按其自身条款收费。直接从 App 官网购买的订阅,由Little Bird Trading通过 Stripe 收费。无论哪种情况,Little Bird Trading都不会看到或保存你的银行卡信息。

订阅会一直续订,直到你取消。月度订阅按月续订,年度订阅按年续订,直到被取消。如果提供需绑定银行卡的试用,除非你在试用结束前取消,否则订阅会在试用结束时开始。首年优惠价格仅适用于第一年。之后订阅按结账时显示的常规年价续订。

取消。在你购买的地方取消:

  • App Store:设置,你的姓名,订阅。只有账户持有人可以在那里取消。
  • Google Play:Play 商店,在“付款和订阅”下。只有账户持有人可以在那里取消。
  • Microsoft Store:你的Microsoft账户中的服务和订阅。
  • 直接从网站购买:使用 App 内的账单链接,或发送邮件到hello@littlebirdtrading.com,订阅会在当天取消。

取消会停止下一次续订,你已经付费的期间仍然保留。

退款。所有销售均为最终交易。购买后,Little Bird Trading不提供退款,但应用存在真正的缺陷且Little Bird Trading无法修复时除外。如果有功能无法使用,请先发邮件至hello@littlebirdtrading.com,以便修复问题。如果问题无法修复,则该购买将被退款。通过应用商店的购买由该商店按其自身规则退款,最终决定由商店作出。本条款的任何内容均不限制法律赋予你的任何退款权利。

退款申请与共享的信息。Apple、Google、Microsoft 和 Stripe 要求Little Bird Trading在客户申请退款或就某笔购买提出争议时作出回应。购买即表示你同意Little Bird Trading可以收集、保存并发送回应所需的事实信息。最终决定由 Apple、Google、Microsoft 或 Stripe 作出。

争议与拒付。在向你的银行或发卡机构提出争议之前,请先发邮件至hello@littlebirdtrading.com。如果发起了拒付或争议,Little Bird Trading会提交所需的记录作为证据。以已退款、已撤销或已拒付的付款所支付的访问权限将终止。已批准后又被撤销的退款会恢复访问权限。

删除账户不会取消订阅。有些 App 允许你在 App 内删除账户。这会删除Little Bird Trading保存的账户数据。取消订阅是另一项操作,商店订阅只能由购买者本人取消。每个 App 都会在你删除时告诉你还有哪些仍在扣费。

5. 可接受的使用

你同意,未经事先书面同意,不复制、再分发或转售来自Little Bird Trading的任何内容。已购买的内容仅授权个人使用。

6. 知识产权

所有内容、报告、指南和网站设计均归Little Bird Trading LLC所有。禁止未经授权的复制或分发。

7. 责任限制

Little Bird Trading LLC对因使用本网站或其内容而产生的任何金钱损失、交易损失、财务破产或其他损害不承担责任。你使用本网站的风险由你自行承担。

8. 条款变更

Little Bird Trading可能随时更新这些条款。变更后继续使用本网站即表示接受更新后的条款。

本条款的英文版本为准。翻译版本仅为方便而提供。

9. 联系

有问题?请发送邮件到hello@littlebirdtrading.com。